| Date: Fri, 15 Sep 2000 04:05:24 +0000
changed "ae/ue/oe" -> "�/�/�" , change some translations and menus
Diffstat:
M po/de.po | 240 ++++++++++++++++---------------
1 file changed, 123 insertions(+), 117 deletions(-)
--- |
| t@@ -7,10 +7,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dopewars 1.4.8-devel\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-09-14 23:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2000-09-12 20:30+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-09-15 01:20+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2000-09-15 04:12+0200\n"
"Last-Translator: Tobias Mathes \n"
-"Language-Team: GERMAN \n"
+"Language-Team: German \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859\n"
"Content-Transfer-Encoding: 1\n"
t@@ -65,11 +65,11 @@ msgstr "die Bank"
#: src/dopewars.c:111
msgid "Dan's House of Guns"
-msgstr "Otto-Boenicke Waffenshop"
+msgstr "Otto's Haus der Waffen"
#: src/dopewars.c:111
msgid "the pub"
-msgstr "der Scottish Pub"
+msgstr "der Schottische Pub"
#: src/dopewars.c:127
msgid "Network port to connect to"
t@@ -89,15 +89,15 @@ msgstr "\"1\" = Lokaler Server meldet sich beim MetaServer an."
#: src/dopewars.c:137
msgid "Port for metaserver communication (client)"
-msgstr "Port fuer MetaServer Kommunikation (klient)" |