Hackers en Buenos Aires


Virus Report organizó el primer congreso dedicado al hacking, a los 
virus y al computer underground en Buenos Aires. Contamos lo que pasó 
para los que se lo perdieron, y la trastienda de todo para los que 
estuvieron.

Todo empezó cuando Hanneke Vermeulen decidió traducir y enviarme el 
artículo que escribió junto a Rop Gonggrijp para Hack-Tic sobre Hacking 
at the End of the Universe. Después de leerlo y mostrárselo a algunos 
amigos, dijimos '¿Por qué no aquí?'. Junto con Daniel Sentinelli nos 
pusimos a pensar qué se podía hacer aquí, y cómo. Las primeras ideas 
iban desde alquilar una discoteca hasta buscar un camping o un club para 
hacerlo 'a la holandesa'. Pero la realidad nos fue cambiando las ideas 
hasta que decidimos que si lo queríamos hacer internacional, debíamos 
buscar un lugar accesible, o sea, céntrico. Entonces empezó la 
peregrinación buscando teatros, centros de convenciones, salones de 
fiesta, centros culturales, etcétera. Descubrimos con horror que el 
Centro Cultural San Martín no solo había dejado de ser gratis, sino que 
era muy caro, y que había que reservar con más de un año de 
anticipación. Otros salones eran todavía más caros. No teníamos idea de 
cuanta gente podía llegar a venir, el rango que manejábamos era de 150 a 
300, y no podíamos arriesgarnos a alquilar un salón por varios miles de 
dólares y después tener que pagarlo de nuestros bolsillos si no venía 
nadie. Lo ideal era buscar un lugar gratis o muy barato, y cobrar un 
mínimo de entrada o hacerlo gratis.

La solución vino por el lado de Horacio Moreno, director de Neuromante 
Inc. y uno de los organizadores de la ConSur I, primera convención 
internacional de ciencia ficción organizada por el Círculo Argentino de 
Ciencia Ficción y Fantasía, además de organizador de otros eventos 
también para el CACyF. Decidimos pedir un lugar al Centro Cultural 
Recoleta, quienes no cobran nada por el uso de sus instalaciones. El 
lugar era el microcine, equipado con todo lo que necesitábamos, y las 
fechas el 7, 8 y 9 de octubre de 1994, aprovechando el fin de semana 
largo del día de la raza.

Invitaciones

Un detalle fundamental era que si queríamos hacer un congreso 
internacional, debíamos tener invitados internacionales. La primera 
persona en que pensamos fue Emmanuel Goldstein. Le dijimos y aceptó la 
idea con gusto. La siguiente etapa fue de publicitar el evento. Para 
hacerlo más atractivo para la gente del exterior decidimos que, si bien 
no podíamos pagarles el viaje hasta Buenos Aires, podíamos ofrecerles 
alojamiento gratuito, en casa de algunos voluntarios. Empezamos a 
invitar gente a diestra y siniestra, poniendo la invitación por 
Internet, y enviándosela a quienes pensábamos que podían estar 
interesados. Otro que aceptó enseguida fue Mark Ludwig, quien después 
nos dijo que aceptó porque no es normal que se hagan este tipo de 
conferencias con tanto interés en el tema virus. Tuvimos respuestas de 
lugares como Estados Unidos, México, Chile, Perú, y otros países, 
algunos simplemente preguntando de qué se trataba, y otros interesados 
más seriamente. De Brasil tuvimos una respuesta de alguien muy 
interesado, pero que no sabía si podía llegar a venir o no. Se trataba 
de Derneval Ribeiro Rodrigues da Cunha, quien escribía desde San Pablo 
vía Internet. A todo esto, Horacio Stolovizky, de Satlink, quedó tan 
entusiasmado por el proyecto que ofreció e-mail gratuito para todos los 
invitados extranjeros, y para lo que necesitara el congreso.

Algo importantísimo para nuestro éxito fue que la revista Wired publicó 
el aviso que le enviamos en la sección 'deductible junkets', dedicada a 
la difusión de este tipo de eventos. Es importante haber salido en esa 
sección, ya que solamente anuncian cuatro eventos por mes, y si tenemos 
en cuenta la cantidad de eventos de computación que se hacen por mes en 
el mundo, es todo un honor haber sido publicados en Wired. El anuncio 
que publicaron empezaba diciendo 'Have you ever seen a hacker tango?' 
(¿Alguna vez vieron un tango hacker?) Gracias a ese anuncio recibimos 
e-mail desde Amsterdam, Holanda, de Patrice Riemens, uno de los tres 
organizadores del ya mítico Galactic Hacker Party, de 1989. Patrice 
quedó convencido de que valía la pena venir, y compró un pasaje a Buenos 
Aires vía Washington.

Horacio Moreno organizó una campaña de prensa impresionante, la que 
logró que se anunciara el congreso en radios y diarios de todo tipo. Los 
teléfonos de Virus Report y del Centro Cultural Recoleta ardían de 
llamados de gente pidiendo informes.

La fecha se acerca

En la semana del congreso, faltando solo unos días para que empezara, 
llega un mensaje de Derneval diciendo que consiguió venir al congreso, 
junto con algunos amigos, pero sin especificar cuando llegaría. Voy a 
buscar a Patrice al aeropuerto, y luego de dos horas de espera me entero 
que había perdido la combinación en Washington y llegaba un día despues, 
el mismo viernes que empezaba el congreso. Mark Ludwig llegaba el 
jueves, y Goldstein llegaba también el viernes. Cuando vuelvo de Ezeiza 
con Ludwig, y estaba a punto de llevarlo a la casa de Martín Salías, 
quien lo iba a hospedar, recibimos la llamada de Derneval, que estaba en 
Aeroparque junto a dos brasileros más, y sin saber qué hacer para llegar 
a algún lugar. Por suerte la chica que los atendió en Información 
Turística, por una de esas extrañas casualidades que pasan más seguido 
de lo que uno se imagina, me conocía desde hace bastante tiempo, y les 
ayudó a encontrarme. Daniel Sentinelli salió en un taxi a buscarlos, 
mientras yo acomodaba a Mark, y nos íbamos a cenar. Esa noche terminó en 
un restaurante frente a la embajada de Uruguay, con Mark, Derneval, 
Antonio y Alexandre (los amigos de Derneval), y Daniel Sentinelli, Nicky 
Sortheix, Fernando Saicha y yo.

Al otro día, viernes, fui a buscar a Patrice y a Emmanuel al aeropuerto. 
Llegaban con media hora de diferencia, uno de Washington y otro de New 
York. Por supuesto, luego de semejante viaje, ambos estaban muy 
cansados, y Emmanuel fue al Centro Cultural Recoleta a ver la primera 
charla, y después a dormir. Esto causó los primeros problemas en el 
programa, ya que el programa oficial decía que ese día iba a haber una 
conferencia sobre hackers, y tuvimos que modificarlo para que pudiera 
descansar.

Las charlas

El congreso abrió con unas breves palabras a mi cargo. A continuación 
Daniel Sentinelli y Leandro Caniglia hablaron sobre el PGP y la 
encriptación de datos. Daniel dió una explicación en la línea de su 
serie de artículos en Virus Report. O sea: qué es PGP, para qué sirve, 
cómo se usa, etcétera. Leandro presntó una visión mucho más matemática, 
explicándole a los asistentes en qué se basa todo este asunto de la 
clave pública y privada desde el punto de vista del algoritmo de 
Euclides y el teorema de Fermat. La charla, obviamente, fue de un nivel 
que dejó conformes tanto a los que no sabían nada del tema como a los 
expertos en criptografía.

A continuación, Mark Ludwig les presentó a los asistentes una charla 
sobre virus y vida artificial. Estuvo basada en su segundo libro, 
'Computer Viruses, Artificial life and Evolution'. El perfil de la 
charla fue muy académico, y, si bien mucha gente quedó sorprendida por 
sus ideas sobre la evolución y los virus, algunos, que esperaban algo 
más técnico y orientado hacia la creación de virus, quedaron un poco 
decepcionados.

La tercer charla fue sobre auditoría bancaria y seguridad, por Fernando 
Blanco Dopazo. Fernando presentó el punto de vista de un auditor de 
sistemas sobre la seguridad bancaria y en grandes empresas. Fue una 
charla muy bien fundamentada y muy útil para quien quisiera iniciarse en 
el tema de seguridad informática.

En la última charla se habló sobre las revistas del computer 
underground. Con la presencia de Lapidario y Drako por la revista 
Minotauro, Martín Salías y yo por Virus Report, y Mark Ludwig por 
Computer Virus Development Quarterly, la charla giró fundamentalmente 
sobre si se debía cobrar por el acceso a la información, y si estaba 
bien que Ludwig y yo ganásemos dinero publicando nuestras revistas. El 
argumento de ellos era que Minotauro era gratis para quien se la bajase 
del BBS (Dionysios I y Dionysios II). Ludwig contraatacó diciendo que 
si, era gratis, pero para llamar había que pagar la cuenta de teléfono, 
que es muchísima para la gente del interior. Lapidario respondió de una 
manera práctica: el siguiente día trajo una pila de diskettes con la 
Minotauro, los cuales procedió a regalar ante el asombro de todos.

El primer día terminamos de acomodar a los extranjeros cada uno en la 
casa de algún voluntario, y me llevé a Patrice Riemens a mi casa. 
Goldstein fue a parar a casa de Fernando Saicha, Denerval a casa de 
Daniel Sentinelli, y Antonio y Alexandre en la casa de un voluntario que 
apareció en el congreso.

El segundo día también empezó con cambios de programa. Como la gente que 
iba a hablar de Packet Radio no nos confirmó su presencia, pusimos en su 
lugar la charla sobre virus que iba a dar Mark Ludwig conmigo. A esa 
charla se agregó Zarathustra, de Minotauro y Dionysios I. La siguiente 
charla fue absolutamente fuera de programa. Derneval habló sobre 'la 
escuela del futuro', un emprendimiento de la Universidad de San Pablo 
para usar Internet para conectar los alumnos de escuelas secundarias con 
escuelas de otros países. La tercer charla era sobre el Cyberpunk. La 
presentaron Horacio Moreno y Martín Salías, por Neuromante, Christian 
Vallini, joven escritor del género y Patrice Riemens. Horacio Moreno se 
dedicó a explicar de qué se trataba el Cyberpunk, mientras que Patrice 
Riemens habló del movimiento en Europa, mostrando algunas revistas 
europeas que tratan el tema. En un momento el debate pasó por ver si el 
Cyberpunk era una moda para hacer dinero o si era realmente un 
movimiento cultural.

A contuuación venía la mesa redonda sobre hackers, a cargo de Partice 
Riemens, Emmanuel Goldstein y Fernando Blanco Dopazo. Goldstein habló de 
todo, desde qué es y para que sirve el Internet, hasta el tema de 
encruptación y el chip Clipper, pasando por la condena a hackers como 
Phiber Optik. Riemens presentó lo que se estaba haciendo en Holanda, 
especialmente con HackTic. Tanto Riemens como Goldstein presentaron la 
opción holandesa como algo para ser imitado: los hackers debían hacer 
algo para ser considerados como gente útil y positiva, en contra a la 
imagen que a veces les endilgan los medios, de ladrones informáticos. Lo 
que hicieron los holandeses de HackTic es crear una fundación que provee 
acceso barato a Internet, incluso ahora son el proveedor de Internet más 
importante de Holanda. Sin duda la charla fue el punto más alto de todo 
el congreso, fue tan interesante que duró casi el doble de lo que estaba 
previsto, y nadie se quejó. Incluso desplazó la charla sobre BBS de 
virus, que se pasó al día siguiente, y la gente que iba a hablar en ella 
no protestó por tener que cambiarse de día. Al final de ese día se 
realizó la cena de honor, donde se agasajaron a los invitados 
extranjeros y los locales tuvieron la oportunidad de estar cara a cara 
con ellos. El tercer día empezó con la charla de BBS de virus y hackers 
prevista para el día anterior, la que se combinó con la de autores de 
virus. Estuvieron en la mesa Zarathustra (Dionysios I), Drako (Dionysios 
II), Azrael (Satanic Brain), Trurl (Minotauro) y Mark Ludwig. Empezó con 
una discusión iniciada por Ludwig sobre si los BBS de virus debían o no 
dar acceso a todos los virus. La charla continuó con los pensamientos de 
cada uno sobre para qué sirve hacer virus, y concluyó con cada uno de 
los autores de virus presentes en la mesa explicando sus próximos 
proyectos.

La segunda y última charla del día fue sobre phreaking y telefonía 
celular. En la mesa estaban Pablo Untroib, radioaficionado que está 
investigando en el tema de telefonía celular, y Emmanuel Goldstein. La 
charla empezó con una explicación técnica de Untroib sobre cómo funciona 
la telefonía celular y luego Goldstein explico cómo eran las leyes al 
respecto en Estados Unidos. Para demostrar lo que estaban hablando, 
Pablo Untroib procedió a poner un teléfono celular en modo test, y nos 
hizo hablar a Daniel Sentinelli y a mi por un par de telefonos 
celulares. El público aplaudió cuando Daniel me dijo por su teléfono 
'Como nadie nos puede escuchar, podemos hablar de ese tema del lavado de 
dinero', mientras su voz salía por el teléfono de Pablo y de allí a los 
parlantes de la sala. Obviamente, todos los presentes ahora saben que 
los teléfonos celulares no son para nada seguros. Goldstein hizo algo 
similar con su radio, escuchando conversaciones ajenas (solamente unos 
segundos) sin ningún problema.

Ese día, entre las dos charlas, se me acercó una persona, sin dar su 
nombre, y me dijo que anunciara a los presentes que si iban al teléfono 
público del hall del centro cultural, y levantaban el tubo, esperaban 
que saliera el mensje 'espere un momento' y apretaban el botón de 
volumen, iban a ver algo interesante. Lo que aparecía era el mensaje que 
vemos en el recuadro. Luego esa persona me envió por modem a mi casa el 
archivo con un pedazo del código que le agregaron al teléfono, que es 
exactamente lo que publico en el recuadro. De esta forma los hackers 
locales, que no quisieron dar la cara en público, se hicieron presentes 
y demostraron sus conocimientos.

El entorno

Además de las charlas, parte del interés del congreso estuvo en lo que 
pasaba alrededor. Entre charla y charla la gente se reunía en el pasillo 
para intercambiar ideas, se pasaban números de teléfono y direcciones de 
e-mail, etcétera. En un momento Goldstein empezó a repartir números 
atrasados de 2600, y la gente se le tiraba encima. Lo mismo le pasó a 
Riemens, que empezó a repartir números del último HackTic, y la gente se 
desesperaba por conseguir su copia, a pesar de que la revista está 
escrita en holandés. Durante todo el tiempo, tanto Goldstein como Ludwig 
se vieron obligados a firmar autógrafos para todo el mundo, desde en 
papelitos hasta calcomanías o revistas.

La gente del centro cultural estaba horrorizada por el tipo de gente que 
había, descrita por Página/12 como 'pelos muy largos, teléfonos 
celulares, camperas negras de cuero, anteojos oscuros y remeras con todo 
tipo de inscripciones'. Indudablemente había gente de todo tipo, desde 
la gran cantidad de trajes que se vió el primer día hasta shorts y 
camisas de colores que se vieron el domingo, que hizo una temperatura 
primaveral. Pero, como buenos hackers, a nadie le importó si Goldstein 
tenía una remera psicodélica o si Ludwig andaba con sandalias, todo lo 
que importaba era lo que cada uno tenía para decir. Al congreso asistió 
gente de todo el país, desde gente que vino de Comodoro Rivadavia hasta 
gente de Apóstoles, Misiones. Todos coincidían en que había valido la 
pena viajar miles de kilómetros para participar. Alguien calculó que la 
mitad de los asistentes venían del interior del país.

Opiniones

Les preguntamos a los asistentes qué pensaban del congreso, y las 
respuestas fueron:

'Soy de la provincia de Entre Rios, soy ingeniero, analista de sistemas 
y docente. El nivel del congreso me pareció muy bueno. Llena una 
necesidad muy grande con respecto a la poca información que manejamos 
desde el interior. Por eso en la charla sobre las revistas yo defendí a 
Virus Report y a Ludwig, porque no importa que se venda la información, 
lo importante es conseguirla. Si el resto la regala, bienvenidos, y si 
no, de alguna manera hay que conseguirla. Muy bueno el nivel de los 
expositores, especialmente el de Mark Ludwig, a pesar de que hay algunos 
que no compartan mucho lo que está haciendo. Y también la charla de 
Riemens y Goldstein, muy muy bueno. Llena un vacío que no tenemos forma 
de llenar. Espero que sigas con esto. Y espero que sigan editando Virus 
Report.'

'Yo tengo 18 años, vengo de Mar Del Plata, me pareció que el congreso 
tuvo un nivel bastante bueno, pero faltaron algunas cosas, como por 
ejemplo computadoras conectadas a Internet o cosas así.' (A lo cual 
contesté: me gustaría tener una de esas en mi casa...) 'También se 
podría haber invitado a una autoridad en antivirus, por ejemplo.' 'Yo 
vengo de Firmat, Santa Fe, soy estudiante en Ingeniería en Sistemas, el 
congreso me pareció bárbaro, lo que más rescato de esto es la 
información que pudimos conseguir, porque allá no llega nada. Nos vamos 
con un montón de información, direcciones, que pienso que nos va a 
ayudar muchísimo. Y espero que se venga el próximo, cuando se pueda.'

'Yo soy de Mar del Plata, Ingeniero electrónico, y como decía acá el 
amigo, nos cuesta mucho acceder a la información, por eso, encontrarnos 
con gente como Ludwig, o como Emmanuel Goldstein, mano a mano, es lo 
mejor que puede pasar.'

'Yo soy de Capital, y nunca pensé en verlos en persona, tenerlos 
enfrente, poder preguntarle cosas, tengo que felicitarlos a los que 
organizaron esto.'

'Hay que rescatar que esto lo hicieron gratis, no tuvimos que poner un 
peso para verlos, tuvo acceso la gente que quisiera.'

'Yo soy de Firmat, Santa Fe, y realmente quiero rescatar que fue una muy 
buena labor la tuya, con toda la organización. La próxima vez me voy a 
traer una cámara porque me perdí de filmar algunas cosas, como la 
discusión sobre las revistas, que era para filmarlo. Muy buen nivel 
técnico y muy buena la disposición de la gente de afuera. Podrían 
haberse quedado allá, pero se tomaron la molestia de venir hasta acá, 
informarnos y enseñarnos.'

'Yo soy Antonio, y vengo de Brasil, de la ciudad de Brasilia. Pienso que 
se justifica el viaje desde Brasil para venir a este congreso. Pienso 
que en Sudamérica necesitamos tener más de estos congresos, para 
intercambiar conocimientos.'

'Yo soy Alexandre, vengo de Brasil, de Santos, cerca de San Pablo. 
También pienso que se justifica el viaje hasta acá. Me gustó el 
congreso, me hubiesen gustado más cosas prácticas, pero el resto, estuvo 
bien.'

'Yo vengo de Misiones, de Apóstoles. En la mayoría de los temas se 
re-confimó cosas que habían aparecido en la revista. Trabajo en la 
escuela secundaria, enseño computación, y vine partucularmente porque me 
interesa el tema virus. Es muy escasa la infomación que hay en Misiones 
sobre este tema. Aparte, aquí me contacté con gente de todo el país. Por 
ejemplo me enteré de cosas que no sabía, como el tema de telefonos 
celulares, ahora sé que nunca en la vida me voy a comprar un teléfono 
celular.'

Conclusiones

El congreso sirvió para mostrar a la gente lo que se puede hacer en este 
campo, y que a pesar de estar en Argentina, en el fin del mundo, se 
puede hacer un evento de este tipo. Esto no hubiese sido posible sin la 
colaboración desinteresada de muchas personas, a las que agradecemos: 
Martín Salías, colaboró con las traducciones. Horacio Moreno, se ocupó 
de la difusión del evento. Sergio Santamarina, nos ayudó en una cantidad 
de cosas. Edith Macchia, nos dió una mano en todo lo que pudo. Daniel 
Sentinelli, ayudó con la organización y con la traducción. Fernando 
Saicha, también colaboró con la traducción y con la organizacion. Nicky 
Sortheix, colaboró con la traducción. Raquel Roberti, nos dio una mano 
todos los días en lo que necesitabamos. Andrés Ferraro, tambien con 
traducciones y fotografías. Andrea Belvedere, con fotografías. Federico 
Joselevich, coordinando algunas de las mesas redondas.

Fernando Bonsembiante es jefe de redacción de Virus Report y está 
estudiando los virus informáticos dese hace varios años. Tambien es 
mmiembro del Círculo Argentino de Ciencia Ficción, (CACyF) y participa 
como columnista de varias revistas sobre informática. Participa del 
consejo editorial de Neuromante Inc. Es asesor en seguridad informática 
y virus en varias empresas. Puede ser contactado por Fido en 4:901/303 o 
en Internet en ubik@ubik.to



Manifesto HBO

Este es el archivo que me enviaron por modem a mi casa, un pedazo del 
código que usaron para patchear el teléfono público del hall del Centro 
Cultural Recoleta.


;        01234567890123456789

Line1:
defb    'The quick brown fox '
defb    'jumps over the lazy '
defb    '        DOG         '
defb    '                    '
defb    'Esta conferencia suc'
defb    'ks, como todas las  '
defb    'conferencias de     '
defb    '"hackers", y eso no '
defb    'tiene nada que ver  '
defb    'con las buenas inten'
defb    'ciones de F.        '
defb    'Bostandante, es simp'
defb    'lemente que hablar a'
defb    'cerca de los hackers'
defb    'es pointless.       '
defb    'Los hackers no somos'
defb    'ni queremos ser Rock'
defb    'Stars, y toda esta  '
defb    'publicidad barata se'
defb    'la pueden meter en  '
defb    'el culo, no la neces'
defb    'itamos ni nos hace  '
defb    'bien.               '
defb    'Es logico que los qu'
defb    'e no saben quieran s'
defb    'aber que es un      '
defb    '"hacker", bueno vamo'
defb    's a intentar una peq'
defb    'ueña definicion.    '
defb    'def: TODA PERSONA   '
defb    'CURIOSA ES UN HACKER'
defb    'POTENCIAL.          '
defb    'La tecnologia nos la'
defb    'venden con etiquetas'
defb    'que nos dicen para q'
defb    'ue usarla,          '
defb    'todo eso es mentira.'
defb    'la tecnologia es sol'
defb    'o una herramienta, y'
defb    ' hay que saber darla'
defb    'vuelta, y usarla del'
defb    ' otro lado. Todos es'
defb    'cucharon que la info'
defb    'rmacion debe ser lib'
defb    're, esto solo signif'
defb    'ica que todos tenemo'
defb    's que poder elegir e'
defb    'l pasto del que come'
defb    'mos. La investigacio'
defb    'n en ciencias es una'
defb    ' de las actividades '
defb    'intelectualmente mas'
defb    ' gratificantes, y to'
defb    'dos los investigador'
defb    'es son en cierta med'
defb    'ida hackers. si el g'
defb    'obierno anuncia ahor'
defb    'a que privatiza la C'
defb    'NEA, por que lo mand'
defb    'o el banco mundial, '
defb    'y si Cavallo manda a'
defb    'l Conicet a lavar lo'
defb    's platos, y todo eso'
defb    ' es tan LEGAL, nos p'
defb    'reguntamos quien par' *
defb    'a juzgar la legalida'
defb    'd de un grupo de per'
defb    'sonas que lo unico q'
defb    'ue buscan es el cono'
defb    'cimiento. Desafiar l'
defb    'as leyes en las que '
defb    'uno no cree es la un'
defb    'ica manera de seguir'
defb    ' creyendo en uno mis'
defb    'mo y no convertirse '
defb    'en un pedazo de sill'
defb    'on, para que venga a'
defb    'lguien y se te sient'
defb    'e arriba.           '
defb    '                    '
defb    '   Manifiesto HBO   '
defb    '   Hacked By Owls   '

defb 'Srs. de Telecom:',0dh
defb 'Esperamos no tomen a mal nuestro atrevimiento,',0dh
defb 'nuestra intencion no era causar inconvenientes',0dh
defb 'solo era dar a conocer nuestro mensaje de una ',0dh
defb 'manera acorde a la manera de pensar de la          
gente',0dh                                               
defb 'a la que queriamos llegar. Para minimizar los',0dh 
defb 'inconvenientes elegimos un telefono fuera de',0dh  
defb 'servicio',0dh                                      

* deberia decir 'quien es quien'